Прибыль в обмен на жизни — правило капитализма

Print PDF

В продолжение стоимости человеческой жизни при капитализме

Капитализм убивает, и механизм гибели людей общий по всей планете — капитализация прибыли, социализация убытков, ущерба и рисков, в т.ч. экологических, равным образом в странах «первого» мира, «второго» и третьего. Просто в первых такое случается чуть реже, и людей заболевает несколько меньше, т.к. обыватели там побогаче, а при капитализме власть денег решает всё. Но они так же беззащитны перед беловоротничковой преступностью, создающей всё перечисленное, как люди в странах Азии и Африки. Правда, потом часть из них сможет отсудить компенсацию за счёт помощи кормящихся на таких делах НПО. Но источник проблем никуда не девается, о чём история кризиса водоснабжения в г.Флинт и массового отключения электроэнергии во время январской волны холодов в Техасе.

Как кризис водоснабжения в США ударил по городу Флинт

Даже в самой богатой стране первого мира случаются катастрофы, которые больше ожидаешь от стран Африки. История с отравлением жителей города Флинт в штате Мичиган — как раз из таких.

Долгое время власти игнорировали проблемы города. Многочисленные жалобы на дурно пахнущую воду и массовые проблемы со здоровьем «замели под сукно». Мичиганская комиссия по гражданским правам в своем расследовании назвала произошедшее «вопиющим случаем системного расизма». Медицинские исследования показали, что содержание свинца в водопроводной воде превышало допустимые значения в два-пять раз.

Автор Telegram-канала «Пиночет печет печенье» рассказывает — какие действия американских властей привели к кризису, почему это не был единственный такой случай и о том, понесли ли причастные к массовым отравлениям заслуженное наказание.

От успеха к катастрофе

Долгое время город Флинт был примером успешного развития. Его заводы стали сердцем автомобильной империи General Motors. Производство машин росло первые 80 лет XX века, вслед за этим росло население, которое на пике составляло 200 тысяч человек — против примерно 95 тысяч сейчас.

Перед бурно растущим городом встала проблема водоснабжения многочисленных заводов и новых городских районов. Протекающая через него река Флинт использовалась как сточная канава — туда сливались техническая вода с предприятий, продукты человеческой жизнедеятельности и вся канализация. Воду в город поставляла система детройтского водоснабжения, которая получала ее по водоводам из озера Гурон.

Падение автомобильного производства на Среднем Западе США из-за конкуренции с более дешевой продукцией из Азии привело к массовому закрытию заводов. Население мигрировало в более богатые и развитые городские агломерации, а городские бюджеты бывших автомобильных городов стали сокращаться.

В 2011 году город Флинт обанкротился — дефицит бюджета превысил 25 миллионов долларов. Он не был единственным банкротом в штате Мичиган, — схожую судьбу пережил гигант автопромышленности город Детройт. Однако в отношении Флинта губернатор штата предпринял одну из самых непопулярных и противоречивых мер — городу были назначены внешние управляющие, которые полностью подменили собой демократически избранные структуры власти.

Новые сити-менеджеры быстро нашли те статьи бюджета, на которых можно было сэкономить — цены на услуги ЖКХ были повышены, а воду было решено забирать не из системы водоснабжения Детройта, а напрямую из озера Гурон. Проблема заключалась в том, что водопровод надо было еще построить. А пока его не было, было решено забирать воду из реки Флинт. Система водоснабжения города была построена в 1920-1940-х годах, состояла в основном из свинцовых труб — самого дешевого материала тех времен — и толком не модернизировалась уже лет 40. Потребление токсичной воды предсказуемо должно было спровоцировать тяжелые последствия. И они не заставили себя ждать.

Дорогая отрава

Уже в апреле 2014 года, спустя пару месяцев после начала водоснабжения жителей из реки Флинт, жители города стали жаловаться на внешний вид и запах поставляемой воды. В ответ власти заявили, что с водой все хорошо — ее можно безопасно пить.

Во время пресс-конференции по этому поводу 25 апреля 2014 года мэр города Дайен Уоллинг на глазах у журналистов выпила стакан водопроводной воды.

https://www.youtube.com/watch?v=OBZE8XEJXoo

Это должно было закрыть все вопросы, но эпидемия отравлений продолжилась. Тогда исследователи из Технического университета Виргинии провели исследование воды из 252 домов города Флинта — во всех образцах уровень содержания свинца был выше нормального, а в 17% образцов он был выше нормы в три раза. Несмотря на эти данные, власти продолжили заверять горожан, что они контролируют ситуацию и беспокоиться не о чем.

Однако в сентябре 2015 года детский педиатр Мона Ханна-Аттиша представила на пресс-конференции результаты своего исследования крови. На протяжении года она делала заборы крови у заболевших детей, пытаясь разобраться, чем же болеют местные жители. Результат был устрашающим. Уровень содержания в крови свинца — крайне токсичного и опасного для физического и интеллектуального развития детей элемента — превышал норму в два раза.

Более девяти тысяч детей были отравлены, их здоровью был нанесен колоссальный вред, они фактически стали инвалидами детства.

Впоследствии выяснилось, что городские власти сэкономили средства еще и на хлорировании воды. В результате Флинт в 2014 году стал очагом легионеллеза — «болезни легионеров», которая унесла жизни 12 человек и сделала инвалидами еще 85. Это была третья за всю историю США вспышка этой болезни.

Судебные разбирательства

Ситуация во Флинте была критической — власти города и штата не реагировали на многочисленные проблемы, и у жителей не осталось другого выхода, кроме как обратиться в суд. В ноябре 2016 года федеральный суд обязал власти штата снабжать горожан бутилированной водой, а также за свой счет обеспечить их фильтрами для воды.

В последующих разбирательствах суд обязал власти заменить все свинцовые трубы города — без этого решения водоснабжение города так бы и ограничилось бутилированной водой. И все равно в 2017 году жители города были вынуждены вновь обратиться с жалобами в суд. На этот раз — чтобы проконтролировать исполнение властями решений о раздаче фильтров и замене свинцовых труб.

Только в апреле 2018 года, спустя четыре года кризиса, губернатор штата Мичиган объявил, что уровень содержания свинца в водопроводной воде города ниже нормы, и ее можно пить. Однако горожане, наученные горьким опытом, предпочитали все так же получать бутилированную воду. Лишь к декабрю 2020 года более 95% свинцовых труб в городе были заменены на медные. Жертвы свинцовых отравлений требуют от властей компенсаций на сумму в 641 миллион долларов.

Исследования показывают, что горожане массово не доверяют властям, которые уже не единожды врали им в прямом эфире. Практически любой репортаж из города заканчивается словами, что властям придется «приложить огромные усилия, чтобы вернуть доверие жителей», которое было уничтожено за время кризиса.

Вернуть доверие?

Самым простым способом вернуть доверие жителей было бы судебное разбирательство и наказание тех, кто причастен к трагедии. В 2016 году мичиганская прокуратора взялась за это — к суду были привлечены 15 человек. Самым высокопоставленным был глава санитарного департамента штата Мичиган.

Однако после долгих разбирательств, когда все обвиняемые поголовно объявили о сотрудничестве со следствием, обвинения были сняты. Наказание понесли только два человека, которые были внешними управляющими, направленными в город губернатором штата. Обвинения против них были в конечном итоге сняты вышестоящим судом, а дальнейшие расследования прекращены прокуратурой в 2019 году.

Также в результате разбирательств выяснилось, что решения, которые принимали чиновники города и штата, были основаны на рекомендациях фирмы Veolia — международной консалтинговой компании в области управления структурами ЖКХ. Внешние управляющие привлекли ее для поиска «оптимальных решений в области водоснабжения», а по сути — для сокращения расходов. Благодаря Veolia власти штата сэкономили около 15 миллионов долларов на водоснабжении города Флинт (сэкономленная сумма в 43 раза меньше сумм судебных исков, связанных с отравлениями). Половина этих средств досталась компании. При этом ее сотрудники никогда не привлекались к суду.

Такое окончание судебного процесса по одному из самых позорных дел в истории США не удовлетворило никого — ни жителей, ни федеральный центр, ни новые власти штата. И в январе 2021 года прокуратура выдвинула 41 обвинение девяти бывшим чиновникам мичиганской администрации, включая бывшего республиканского губернатора Рика Снайдера.

На этот раз прокуратура надеется довести дело до конца, тем более, что Снайдер — губернатор-республиканец и уже из-за этого идеально подходит на роль козла отпущения. Проблема в том, что кризис водоснабжения в городе Флинт зависит не от того, кто находится у власти, а в первую очередь от недостаточных вложений в коммунальную инфраструктуру города.

Кризисы, один в один похожие на тот, что постиг Флинт, на исходе 2010-х годов поразили несколько крупных промышленных центров США. Так, в 2019 году город Ньюарк столкнулся с высоким уровнем содержания свинца в водопроводной воде, пришлось снабжать население бутилированной водой. В 2014 году кризис водоснабжения начался в Питтсбурге. Город столкнулся с дефицитом бюджета, введением частной компании для управления системой водоснабжения, загрязнением воды и повышенным содержанием свинца в ней.

Наконец, 25 февраля 2021 года в Конгресс был внесен проект закона WATER — о государственных гарантиях доступа жителей США к качественной и дешевой водопроводной воде и канализации.

Проблема только в том, что с 1980-х годов в управлении общественной инфраструктурой играет роль только один фактор — максимизация доходов и минимизация расходов. Муниципальной собственностью пытаются управлять так же, как любым частным предприятием — не в пользу потребителей услуг, а в пользу бюджета города и штата. И чем выше доход, тем лучше. До тех пор, пока прибыль будет важнее, чем люди и их здоровье, тень Флинта все так же будет висеть над США.

Источник Эхо Пиночета

Техасский блэкаут: «невидимая рука» рынка бьёт по людям

Другой пример: холодовые беды¹ жителей Техаса, известного как самый
свободно-рыночный штат². См. хайвей идёт по границе двух штатов, где снег не чистят — там Техас, ибо государственная расчистка дорог — уже «социализм». И когда в феврале волна холода прошла далеко на юг в континентальную часть США, начались массовые отключения электричества, не только нанёсшие ущерб, но приведшие и к смертям, и больше всего пострадал Техас. Причина произошедшего тогда в Техасе и не только (см.карту: красным — штаты с сидящими без электричества >100000 чел.) — стиль управления, присущий свободному рынку: экономия на всех расходах, не приносящих прибыль немедленно здесь и сейчас, а защита от редких (пусть даже и гарантированно учащающихся) событий вроде стихийных бедствий относится именно сюда. См. «Взрыв в Бейруте и «летящие гуси».

«Более 2.5 миллионов человек без электричества, причем полмиллиона в одном Далласе, где температура ниже -10С. Для справки, в Техасе нет отопления и отапливают при необходимости электричеством. Даллас — это широта Каира. -15 градусов Фаренгейта — это -26 градусов C. А есть такая штука как скорость ветра. С учетом скорости ветра, даже в Хьюстоне, который на берегу теплого Мексиканского Залива, температура как будто -15 градусов С. При этом там еще и зимний шторм — не работают аэоропорты, а хайвеи практически непригодны к использованию легковым транспортом. А еще говорят, что из за обледенения, отключения электричества, а так же замерзания воды, массово ломаются сланцевые скважины. «Гидроразрыв» в виде образования льда происходит прямо в насосных станциях. Ожидается массовое уничтожение сланцевой добычи в Техасе и Оклахоме. Не просто повреждение участков добычи, а выход из строя значительной части инфраструктуры. Из за этого резко рванула вверх цена на электроэнергию. Лично я ожидаю рост цен на природный газ и нефть. Бензином я мало пользуюсь, а вот газ за год вырос в три (!!!) раза в цене» (ЖЖ kilativ, 15/02/2021).

«Теперь и АЭС в Техасе выведены из строя. Оказывается, из за дерегуляций, то есть отмены вмешательства государства, компаниям нет предписаний готовиться к зиме. Поскольку зимы (ОБЫЧНО) в Техасе теплые, то и нахрен надо. В соседних штатах такие предписания есть и такого трындеца, как следствие, нет. При этом, я полагаю, ничего никого не научит, поскольку «ну это ж раз в жизни бывает!» Вот что-то мне подсказывает, что мы еще вспомним этот «раз в жизни» и не раз» (ЖЖ kilativ, 17/02/2021).

Бизнесмены, отселектированные рынком на максимизацию краткосрочного выигрыша, на расходы, связанные с устойчивостью к стихийным бедствиям и другим рискам, идут лишь под давлением общества (и государства, если первому во влиянии на него удаётся пересилить бизнес). 

А вот «зелёная энергетика» на которую ряд изданий попробовал свалить вину за случившееся, тут ни при чём. Основная причина — дерегуляции, т. е. освобождение рыночных сил, с невмешательством государства в последствия (в основном негативные), и сопряжённая с ним низкая управленческая культура (с надеждой на «рынок сам порешает» она и не будет иной).

Как пишет Фарид Мамедов (инженер, знаток проблем и достижений всякой энергетики, в т.ч. и «зелёной»),

«ВИЭ в структуре электроснабжения штата — 23%, а в западном Техасе — только 8%. Во-вторых, в структуре электроснабжения западного Техаса превалируют газовые и угольные станции — 80%. Их погасили, и вот у нас уже миллионы жителей штата сидят без электричества. В-третьих, к 16 ГВт погашенной мощности ВИЭ стоит добавить ещё 30 ГВт погашенной мощности угольных, газовых и атомных станций. Система накрылась, вся. О чем говорить, если по словам губернатора штата газовые компании не могут обеспечить подачу сырья на газогенераторы штата. Из-за погодных условий погасили АЭС в Бэй-сити!

Какие <…> ветряки, у нас тут идиотская система управления штатом, идиотская система электроснабжения, которая не может обеспечить подачу мощности потребителям зимой». «только небольшая часть падения напряжения в сети была связана с обледенением и остановкой ветряных электростанций. Основная причина — замерзшее оборудование на ТЭС и АЭС. Но самое интересное, что у газовых ТЭС также возникли проблемы с давлением в газопроводах. т.е. слухи с поврежденными сланцевыми месторождениями не просто слухи» (via politifact.com)

«производители энергии получали очень мало денег за свое электричество. Тут две возможности. Или продавцы электричества (сетей) просто забирали себе всю прибыль, держа производителей на грани рентабельности, пользуясь тем, что являются естественной монополией или правительство Техаса держало цены на электричество искусственно очень низкими, регулируя таким образом естественную монополию, тем самым субсидируя дешевой электроэнергией свою промышленность и своих избирателей. А скорее всего, и то и другое» (via houstonchronicle.com)

«ТЭС и АЭС в Техасе выведены из строя из за дерегуляций, то есть отмены вмешательства государства, компаниям нет предписаний готовиться к зиме поскольку они обычно там теплые; в соседних штатах подготовка есть. плюс инженерные просчеты при проектировании систем АСУ и регулирования на АЭС. См. заметку об остановке энергоблока АЭС «Южный Техас» (STP Nuclear), а она расположена на юге штата, 140 км от Хьюстона. Там морозов особых вовсе не было — лёгкие заморозки. Что не помешало влететь с замёрзшими датчиками. Не предусмотрели работу при температурах ниже 0, контроль срабатывания аварийной автоматики отсутствует. На СТП нет турбинных залов, обе паровые турбины находятся на открытом воздухе…»

«По данным компании, линия датчиков измерения давления к насосам питательной воды замерзла и передала ложный сигнал о потере питательной воды. В результате автоматика отключила насос, а следом и весь энергоблок.» Так спроектировать систему АСУ — это уметь надо»

Ну и прочее в том же духе.

Климатическая беда в США была общей, но ущерб — различным, и создан он не холодом как таковым, а свободным рынком, с его дерегуляциями, при всякой беде обращающимся против людей. Множественные примеры этого приводит в своём ЖЖ kilativ (известный молекулярный биолог, живущий и работающий в США³)

«В Техасе жители стали получать счета по семь штук баксов за месяц.

«В январе жительница Далласа Шеннон Маррс заплатила за электричество 257 долларов. Но после того, как Техас пострадал от сильнейшего зимнего шторма за многие годы, счет Маррса за электричество в феврале составил более 10 000 долларов. Это потому, что в течение 32 часов во время сильнейших морозов февральской зимней бури энергетические компании платили 9 долларов за киловатт-час за электроэнергию, что примерно в 75 раз превышало средние зимние расходы по штату. Компании переложили эти расходы на потребителей.

Техасцы, столкнувшиеся с этими неожиданными счетами, надеялись, что регулирующий орган штата Техас задним числом снизит рыночные цены на электроэнергию. Но в пятницу Комиссия по коммунальным предприятиям Техаса решила оставить обвинения в силе». Источник CNN

При этом у многих не было электричества несколько дней, они чуть не замерзли насмерть, но счета никуда не делись. И тут виноваты обе стороны, но жители даже больше. Дело в том, что дерегуляции позволяют жителям покупать электричество по рыночной цене. Поскольку цены на нефть (и газ) падали несколько лет, они решили так сэкономить. Подписались на контракты, где они платят рыночную цену, гыкали и тыкали пальчиками в коммуняк с побережий, но тут случилось то, что случилось. Внезапно, цены по законам рынка взлетели даже не в разы, а на порядки, когда система рухнула (тоже результат дерегуляций и экономии на подготовке к зиме) и пришло время расплачиваться. И теперь эти любители борьбы с коммуняками вдруг захотели (сюрприз!!!) коммунизма, чтобы кто-то им отменил эти счета. И даже борцун с коммуняками републикака Аббот пообещал «рассмотреть эту проблему».

Что-то мне подсказывает, что платить таки придется — сами подписались на дерегуляцию, сами выбрали дерегуляторов в ассамблею. Вот она — капиталистическая «персональная ответственность» и хитрожёппость, которая рано или поздно наказуема. А им ведь придется ещё за свои кровные оплачивать трубы, разорванные замерзшим льдом. У компаний все просто — они переложат все расходы на потребителей. Приятное получение сверхприбылей в тучные годы не дает оснований на делёж убытков с лузерами во время кризисов.

Сами выбрали тех, кто так устроил. И не надо говорить, что такое бывает там редко. Не настолько редко. Последний раз было в 2011 году. Это вам не поколения назад. Память как у гуппи и жадность, запредельная сиюминутная жадность. Кстати, счета не в «рассаднике демократов Остине». Это Даллас. Оплот консерватизма. 

«…производители энергии получали очень мало денег за свое электричество. Тут две возможности. Или продавцы электричества (сетей) просто забирали себе всю прибыль, держа производителей на грани рентабельности, пользуясь тем, что являются естественной монополией ИЛИ правительство Техаса играло в жОсткий социализм, держа цены на электричество искусственно очень низкими, регулируя таким образом естественную монополию, тем самым субсидируя дешевой электроэнергией свою промышленность и своих избирателей. А скорее всего, и то и другое. Вот вам и обкакавшиеся республикаки самого успешного (и богатого!) республиканского штата» (via houstonchronicle.com).

Американская демократия предсказуемо выступила на стороне грабителей, не пострадавших:

«Комиссия ассамблеи штата Техас по естественным монополиям решила не вмешиваться и оставить как есть чрезмерные счета за электричество. Мол, отмена этих счетов приведет «к последствиям, которые вам не понять».

А чего не понимать? Честно заработанные спекуляцией деньги очень важным и нужным людям придется вернуть, причем вернуть ЛУЗЕРАМ-ТЕХУЗЕРАМ, а так система не работает. Лох и лузер (даже если он с ружжОм техузер) должен страдать. Без вариантов. И, оказалось, техузеры такие же покорные барашки, которых можно и должно стричь и вся их вооруженная культура — это рассчесывание собственного эга, а не угроза властям. Когда в России или на Украине власти увеличивают тарифы, они это делают медленно и осторожно, поскольку реально БОЯТСЯ своего народа и не хотят его злить. А тут повышение тарифа в СЕМДЕСЯТ ПЯТЬ раз — и ничего. Мы вам позволим заплатить в рассрочку! Какие милые воробуржуйчики, а? И ведь найдутся кремлевские куранты, которые будут защищать это дерьмо, поскольку оно своё, хорошее дерьмо! И покорные техузеры туда же» via npr.org

«Попасть» на подобный счёт можно и недобровольно:

«[ЖЖ-юзер] excubitus подсказал, что дело в ESCO (независимой компании, которая поставляет газ вместо National Grid), поскольку у него был подобный случай, и я решил наконец проверить это дело. И оказалось, что так оно и есть! Без моего согласия (!!!) меня подписали на поставку газа от третьей компании, которая решила с меня взимать деньги. Я позвонил в National Grid и потребовал отменить это безобразие. Естественно, я не смог возместить убытки за полгода, поскольку сам себе злобный буратино и не интересовался этим ранее, но теперь с 1 марта этого больше не будет. Так вот, программа на которую меня подписали не только в норме дороже базовой, она ещё и спотовая, то есть случись подорожание газа как в Техасе, меня бы взгрели вместе со всеми!!! Понимаете? Это не моя жадность, с меня и так взимают больше денег, чем с прочих, а просто прямое мошенничество! Расчет что большинство народу не будет разбираться почему произошло удорожание, у многих нет на это времени, а так же на «прокатило». Можно, конечно, с ними судиться, но кто это будет делать? А class action suit от генпрокурора, скорее всего, не будет, поскольку у нас существует лоббирование — узаконенная коррупция — и потому такие иски возможны к тем, кто или зарвался или недостаточно отстегнул…. на избирательную компанию губернатора, к примеру. Самое смешное и печальное, как они меня подписали. Весной был звонок от каких-то спамеров. Я не поднимаю трубку с номеров, которые определяются как спамеры (всякие «у вас истекла страховка на машину…» или «жи-ши ми хи ху-хи ха» на мандарине), но иногда звонки проходят с обычных номеров и я их не могу игнорировать, несмотря на отсутствие в адресной книге, поскольку это могут быть учителя детей, врачи со своих личных сотовых и т.д. Так вот, был такой звонок и там мне начали вещать, что я вот когда-то был подписан на некую компанию по производству электричества и я их вежливо по-русски послал на хуй. И вот это они интерпретировали как моё согласие вернуться в их компанию! Ну или что-то в этом роде. Так что мой совет — даже не начинайте разговоров с ублюдками. Это все равно не гарантирует ничего, но по крайней мере снижает вероятность что вас подпишут на что-то такое (via kilativ).

«[В Портленде, штат Орегон] В связи с отключением электричества, Холл Фудс выкинул портящиеся продукты в дампстер (помойный контейнер), откуда это продовольствие стали вытаскивать местные (бомжи? полубомжи? пенсионеры? просто беднота?). Так потом еще полицию вызвали, что б людям из помойки не досталось продуктов». Источник oregonlive.com

«Вы могли читать … историю про женщину, которой за неуплату отрубили электричество и она умерла от удушья, поскольку ей был необходим баллон с кислородом, где кислород подавался электрическим насосом. Её семья уже после смерти все равно должна 1400 долларов и компанию ниипёт. Право человека на жизнь в США заканчивается там, где это стоит денег. Языком чесать — сколь угодно, это бесплатно, а вот если нужна помощь в оплате электричества — извини (via thedailysheeple.com)

Но вот что пишет моя подруга из Нью Джерси — это далеко не единичный случай!!! По закону в таких случаях отрубать электричество нельзя, но его отрубают на регулярной основе. И никакие суды, видимо, при наличии хороших адвокатов ничего поделать не могут (или не хотят)» «Зтим стоит компания PSE&G. Существует закон, согласно которому для «жизнеобеспечивающего оборудования» (и следовательно, резервуаров с кислородом) они НЕ МОГУТ по закону отключать электричество. Тем не менее, эту информацию не доводят до сведения многих людей, и когда вы обращаетесь за ней, они вообще не помогают. Я помогла семье, с которой я близка. Я не буду давать полную информацию о них, но опишу её члена, для которого мы пытались добиться исполнения закона про «жизнеобеспечивающее оборудование».

Он невербальный аутичный подросток, страдающий астмой. Теперь — он не может пользоваться помпой, ему НУЖЕН распылитель [лекарства], но, по мнению PSEG, если вам больше двух, но меньше 65, вам лучше во время приступа астмы поехать куда-либо ещё [в смысле не к ним]. Этот мальчик не может. Этот мальчик не может. Они также не учитывают, что инсулин жизненно важно охлаждать, заявляя, что «они могут получить охладитель».

Компания назначает стоимость человеческой жизни. Мы требовали формы P4 (жизнеобеспечение) три раза, они так и не пришли … Мы, наконец, «решили» их проблему с помощью местных церквей, но они все еще находятся в трудном положении. Я почти подумываю создать для них платформу для сбора пожертвований, но не хочу раскрывать их имена или историю. Это безумие, это душераздирающе, и это удивительная семья, с которой обошлись жестоко».

О чём эти компании говорят открыто и без стеснения. J. Michael Pearson,председатель совета директоров крупной фармацевтической фирмы сказал, что компания следует интересам владельцев акций, а не больных, которые нуждаются в лекартствах для того, чтобы жить (ребята, это вот как раз ДОСЛОВНО).

«Мы можем делать все что мы хотим, мы будем продолжать скупать (мелкие компании, патенты итд), продолжим двигаться вперед. Если (у нас) продукт (лекарство) с «неправильной» ценой и у нас будет удобный случай, мы сделаем то, что понравится нашим акционерам (повысим цены)» (ЖЖ kilativ, 10/06/2019, via politicaldig.com)

P.S.

Одновременно американский миллиардер Джерри Джонс заработал несколько десятков миллионов долларов на резком скачке цен на газ в Техасе. Вот кому «света нет, выживайте как умеете», а кому — выгодное вложение средств. То же самое происходит по всей стране: «демократия» работает в пользу сверхбогатых, поддерживая их средствами, отнятыми у среднего человека:

«Глава сенатского большинства …Митч МакКонел сказал в интервью, что дефицит федерального бюджета из за расходов на Медикейд, Медикэр и пенсии американцев. И предлагает решение — подправить эти программы для сокращения дефицита федерального бюджета, согласно «Американской демографии», естественно, в сторону уменьшения пенсий и увеличения пенсионного возраста. Да, это на фоне колоссального увеличения дефицита бюджета за счет налоговых послаблений супербогатым, принятых год назад. Причина и следствие» (ЖЖ kilativ, 19/11/2018, via bloomberg.com).

Капитализм, щастье, эффективное предпринимательство, ага.

А дальше в июне дерегулированная энергосистема Техаса снова вырубилась — но не из-за прихода холодов, явления редкого и исключительного, а из-за обычной местной жары (via news.yahoo.com).

Примечание